WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
皇冠现金代理
当前位置:首页 > 皇冠现金代理

皇冠现金代理:潜心编纂汉语词典

时间:2020/6/14 22:49:58  作者:  来源:  浏览:0  评论:0
内容摘要:编写汉语教学参考书是贝德科对推广拉脱维亚汉学的又一重要贡献。2006年受拉脱维亚大学委托,贝德科编写了《拉脱维亚汉语会话手册》,为拉脱维亚奥运代表团参加2008年北京奥运会提供了实用礼物。“过去我们在拉脱维亚教汉语,只能借助汉英、汉俄、汉德等第三方语言的参考书向学生讲解词义。因此...
编写汉语教学参考书是贝德科对推广拉脱维亚汉学的又一重要贡献。2006年受拉脱维亚大学委托,贝德科编写了《拉脱维亚汉语会话手册》,为拉脱维亚奥运代表团参加2008年北京奥运会提供了实用礼物。
“过去我们在拉脱维亚教汉语,只能借助汉英、汉俄、汉德等第三方语言的参考书向学生讲解词义。因此,我产生了一个强烈的愿望,编写一本汉语词典扩大。”Bedgau说。2002年至2010年,经过8年的努力,贝德科终于完成了《拉脱维亚汉语词典》的编纂工作。商务印书馆邀请他到北京校对。当时,这项任务非常紧张。即使在周末,也没有时间,每个月只有一天休息。”贝德高还记得在北京的那段时光。他说,写字典就像一块磁铁,每天都吸引着你去完成新的任务,收获新的收获。
2010年上海世博会前夕,贝德科教授的《拉脱维亚中文词典》终于出版。《大词典》收录了5万多条中文词条,包括词语和百科全书两大类。全书附有16个附录,包括《针灸腧穴表》、《二十四节气》、《中国历史简表》、《中国民族乐器》等,可称为《百科全书》。值得一提的是,《大词典》中的“hanla注音比较表”解决了长期存在的拉脱维亚名称与汉语名称之间的翻译问题。凭借这本书,贝德科获得了拉脱维亚政府的最高奖项——三星奖章。获第十届“中文图书特别贡献奖”。

上一篇:没有了
下一篇:皇冠现金代理:贯彻落实主体功能区战略
相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (拉斯维加斯官网开户)
京ICP备08008032号-3